It’s a Wednesday night at the Wolf & Hound Pub, on the corner of West Broadway and Dunbar Street. I’m sitting with guitarist/vocalist James Leung…