Part three of Soft Cedar, an ‘unconventional’ series of concerts organized by The Cultch, was Holy Hum and Hello Blue Roses at the historic York…