At once harrowing and stolid, a three-piece collaborative project comprised of Vancouver experimental noise enthusiasts, Nausea, Rusalka, and Worker steeped Thursday’s scene in oppressive salt…